Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 本性の英語・英訳

意味

例文 (473件)

本性の英語

^{ほんしょう}

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 original nature; true character

研究社新和英中辞典での「本性」の英訳

ほんしょう^１本性

one's true character [real nature]

本性を現わす

reveal one's true character

show one's true colors

betray [unmask] oneself.

ほんせい本性

⇒ほんしょう^１.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「本性」を含む例文一覧

該当件数 : 473件

例文

独本性源例文帳に追加

DOKUHON Shogen発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

本性を失くす.例文帳に追加

lose one's identity発音を聞く - 研究社新英和中辞典

本性を現わす.例文帳に追加

reveal one's true self発音を聞く - 研究社新英和中辞典

本性を失う例文帳に追加

to lose one's senses発音を聞く - 斎藤和英大辞典

本性を表わす.例文帳に追加

come out in one's true colors発音を聞く - 研究社新英和中辞典

人の本性は善である例文帳に追加

Man is born good.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

例文

生酔い本性違わず例文帳に追加

In wine there is truth - JMdict

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

ハイパー英語辞書での「本性」の英訳

(人間の)本性

metal

本性

interior

出典元索引用語索引ランキング

JMdictでの「本性」の英訳

本性

読み方：ほんしょう、ほんせい

文法情報	（名詞）
対訳	true character; real nature

出典元索引用語索引ランキング

学術用語英和対訳集での「本性」の英訳

本性

nature

出典元索引用語索引ランキング

JST科学技術用語日英対訳辞書での「本性」の英訳

本性

original nature; true character

出典元索引用語索引ランキング

日本語WordNet(英和)での「本性」の英訳

本性

名詞

1 nature

その人特有の行動や反応を決定する感情的、知的特質の複合体

(the complex of emotional and intellectual attributes that determine a person 's characteristic actions and reactions)

it is his nature to help others 他を助けることが彼の性質である

2 nature

それによって何かが認められる必須の特性または特徴

(the essential qualities or characteristics by which something is recognized)

it is the nature of fire to burn 燃えることは、火の性質である

the true nature of jealousy 嫉妬の本質

「本性」に関する類語一覧

出典元索引用語索引ランキング

EDR日英対訳辞書での「本性」の英訳

本性

読み方ホンセイ；ホンショウ

disposition

本性

読み方ホンショウ

essence

出典元索引用語索引ランキング

日英・英日専門用語辞書での「本性」の英訳

本性

nature

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「本性」の英訳

本性

読み方ほんせい

名詞

The original nature （of man, etc.）

用例

人の本性は善である
Man is born good.

本性

読み方ほんしょう

名詞

（＝ほんせい）one's true character

用例

（悪党の）本性を現す
to show one's true colours―come out in one's true colours―throw off the mask

悪魔の本性を現す
to show the cloven hoof―betray the cloven foot―show one's horns―shoot one's horns

酔って本性を現す（生酔本性違わす）【イディオム・格言的】
“The heart is seen in wine”
“There is truth in wine”
“Wine reveals the true man”
“The true man comes out in drink.”

（＝正気）one's senses; one's wits

用例

本性を失う
to lose one's senses

あまりびっくりして本性を失った
I was frightened out of my wits.

出典元索引用語索引ランキング

Weblio英和対訳辞書での「本性」の英訳

本性

Human nature

本性（ほんせい、ほんしょう、英: Human Nature、人間の本性、人間の自然本性）は、人間が普遍的に持つ思考、感覚、行動などを指す概念である。

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「本性」を含む例文一覧

該当件数 : 473件

例文

原本性検証装置および原本性検証プログラム例文帳に追加

INTEGRITY VERIFICATION DEVICE AND INTEGRITY VERIFICATION PROGRAM - 特許庁

原本性管理システム、原本性管理装置、画像形成装置、原本性管理プログラム例文帳に追加

ORIGINALITY MANAGEMENT SYSTEM, ORIGINALITY MANAGEMENT DEVICE, IMAGE FORMING DEVICE AND ORIGINALITY MANAGEMENT PROGRAM - 特許庁

本性を表わす, 本音を吐く.例文帳に追加

show one's (true) colors発音を聞く - 研究社新英和中辞典

酒を飲むと本性が現われる.例文帳に追加

Liquor [Alcohol] reveals one's true self.発音を聞く - 研究社新和英中辞典

酒を飲むと本性が現われる.例文帳に追加

《ラテン語》 In vino veritas. 発音を聞く - 研究社新和英中辞典

（悪党の）本性を現す例文帳に追加

to show one's true colours―come out in one's true colours―throw off the mask発音を聞く - 斎藤和英大辞典

誘われやすきは女の本性例文帳に追加

Woman is liable to temptations.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

例文

きっと彼は本性を現わすよ。例文帳に追加

I'm sure he will reveal his true nature. - Tatoeba例文

>>例文の一覧を見る

「本性」の英訳に関連した単語・英語表現

意味

例文 (473件)

類語

和英辞書の「本性」の用語索引

本性のページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	© 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	DBCLS Home Page by DBCLS is licensed under a Creative Commons 表示 2.1 日本 License.
	All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
	Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
	Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

本性の英語

ほんしょう１ 本性

ほんせい 本性

「本性」を含む例文一覧

(人間の)本性

本性

本性

本性

本性

本性

本性

本性

本性

本性

本性

本性

「本性」を含む例文一覧

「本性」のお隣キーワード

ほんしょう^１本性

ほんせい本性